Што је неко буднији у свету ствари, то дубљим
сном спава у свету духа. Таква будност у ствари гора је од свакога сна, јер
када нам душа није у Богу пробуђена, наша телесна будност затвара врата
божанским даровима.
·
Свака
ружа слаткога мириса прича нам тајну свепостојања.
·
Беше
то диван воћњак, богат стабаљем и воћем, виновом лозом и зеленилом. Тамо је седио
Суфи, с главом на коленима; склопивши очи, утонуо је у дубоко, неземно
тиховање. "Зашто", упиташе га, "не гледаш ове знакове
Милостивога Бога, које је Он свуда уоколо погледу нам понудио?"
"Знакове", одговори Суфи, "ја гледам изнутра, у себи: вани су само
симболи знакова."
·
Што
је сва ова лепота на свету? Одраз задрхтале гране, што се у потоку одсликава,
одсјај онога вечног Воћњака, што столује неувео у људским срцима.
·
Бољка
заљубљеног неналик је на друге болести; љубав је звездоглед Божје тајанство.
Била љубав земаљска или небеска, она води к Богу.
·
Они
који негирају Бога налик су човеку који се одриче светлости сунца и месеца, да
би заринуо главу у песак и питао: "Ако је дух Божји присутан у природи, где
је онда његова светлост?" Да би видео лепоту Бога око себе, он најпре мора
подићи главу из песка и погледати око себе.
·
Рукотворине
Божје могу се видети посвуда око нас, али мало њих зна видети својства Бога,
која су ове рукотворине увела у постојање.
·
Пођи
у радионицу где је свемир створен, и потражи у њој Радника. Но будући да је дело
попут вела између Њега и тебе, ти ћеш Га моћи видети само у Његовом делу. И будући да је радионица
Његово боравиште, они који стоје вани не могу га видети. Стога, уђи у радионицу
– то јест, у непостојање – и гледај дело, гледај Радника.
·
Зар
се пенушави талас креће без речне струје? Зар се прах може узвитлати без ветра?
Будући да си видео прах – то јест, облик – угледај и ветар. Ветар је невидљив;
ми видимо тек његов учинак на спољним облицима, зато у спољним облицима
назиремо божански дух, ветар Божји. Расплини своје тело у гледању, и пређи у
призор, пређи у призор, у призор!
·
Лепота
и величина Бога припада Њему; лепота и величина створеног света позајмљена је од
Њега.
·
Знај
да је свет створених бића попут чисте воде бистрице, у којој се огледају Божја
својства. Њихово знање, праведност, и доброта, одсликавају Божје знање,
праведност, и доброту, баш као што се небесница звезда одражава у води
текућици. Земаљски краљеви одјек су Божјега краљевства. Учењаци огледају Божју
мудрост. Људи и народи могу се мењати из покољења у покољење, али божанска су
својства вјечна. Вода реке често се мења, но одсјај месеца и звезда у њој
остаје исти.
·
Спољни
облик земље прах је, но унутрашњост јој је од светлости. Спољни је изглед у
сукобу с унутрашњом збиљом – као да је љуштура шкољке у сукобу са својим
бисером. Спољашње каже: "Ја сам то и ништа више." Унутрашње каже: "Пажљиво
гледај и наћи ћеш ме." Спољашње каже. "Унутрашња стварност је обмана."
Унутрашње каже: "Чекај и гледај. Открићу ти истину."
Џ.
Руми, Благо Његова духа
Приредила:
Марија Јефтимијевић Михајловић
Нема коментара:
Постави коментар