И искусих да није чудно што је
болесном непцу мучан хлеб који је здравом непцу сладак, и болним очима мрска
светлост која је чистим очима пријатна. Твоја праведност не свиђа се
неправеднима, а нарочито им се не свиђају змија и црвић, које си створио као
добре, прикладне нижим деловима твога створења, а њима су прикладни и сами
неправедни, уколико су различитији од тебе, док су утолико више прикладни вишим
деловима, уколико постају сличнији теби. И питао сам шта је зло, и открих да
није супстанција, него изопаченост воље ка најнижем и одбацује своју утробу и
надима се споља.
Аурелије Августин, Исповести, превела с латинског Татјана
Ђурин, Издавачка књижарница Зорана Стојановића, Сремски Карловци – Нови Сад,
2017, стр. 176.
Нема коментара:
Постави коментар