Категорије

субота, 4. април 2020.

ВИЛИЈАМ БАТЛЕР ЈЕЈТС, Песник моли драгану да се умири



Ја чујем Сабласне Коње, с гривама што вијоре,
Тутње тешка копита, и искре им се очи;
Север преко њих баца лепљиви покров ноћи,
Исток – тајне милине пре првог цика зоре;
Запад у роси плаче, да потом ко уздах плине,
А Југ пурпурне руже расипа у жар будзашто:
Одмор, и Нада, и Сан, и Жудња – све је ташто,
Коњи Коби посрћу кроз густо блато глине:
Вољена, затвори очи, зближимо срца, на груди
Косу ми распи, да у њој, ко у сутону
Самотни часи љубави нестану, и утону
Њине разигране гриве и њихов топот луди.



Изабране песме (препев, предговор и коментари: Милован Данојлић), Орфеус, Нови Сад, 2011, стр. 21.

Нема коментара:

Постави коментар