ВИЛИЈАМ БАТЛЕР ЈЕЈТС, Љубавник прича ружи у своме срцу

Све сломљене, незграпне ствари,

предмети трошни, стари,

плач детета неког крај пута,

та шкрипа кола што смета,

и тешки корак орача

што гаца по зимској бари,

твој лик ми вређају који

к'о ружа сред срца мог цвета.

Јер превише је груба увреда ружних ствари;

да ми је да их саградим све изнова

усред лета,

да земља и небо и вода –

к'о златан ковчег се жари

за мој сан о твом лику

који к'о ружа сред срца мог цвета.